|
Câu nói xin chào và tạm biệt là điều đầu tiên mà bạn được học trong buổi đầu tiên. Nghe tưởng chừng đơn giản, nhưng thực ra chúng ta cần biết áp dụng trong những hoàn cảnh cụ thể. Trong những dịp trang trọng như là những bữa tiệc thì chúng ta sẽ nói như thế nào, vậy còn khi gặp bạn bè hàng ngày thì chúng ta nói ra sao?
Trong bài này, tôi xin phép cung cấp cho các bạn các cách nói xin chào và tạm biệt trong từng văn cảnh.
Saying hello!
|
Informal contexts
|
Formal contexts
|
|
Saying hello
|
Hey Jane!
Hi Jane!
Alright, Jane!
Alright, mate!
|
Greetings
|
Good morning, sir / madam!
Good afternoon, Mr Jones!
Good evening, Mrs Smith!
|
|
Asking someone how they are
|
How are you?
How you doing?
How you going?
How's it going?
You alright?
|
Asking someone how they are
|
How are you?
It's lovely to see you again!
It's been a long time, hasn't it?
How are things with you?
|
|
Saying you are well
|
Good, thanks!
Fine, thanks!
Not bad, not bad!
Alright, thanks!
I'm OK!
|
|
|
Returning the question when someone has asked if you are well
|
And you?
How about you?
What about you?
|
Saying goodbye!
|
I'm off!
|
OK,
All right,
Well then,
Right then,
Anyway,
|
(guys,)
(folks,)
(everyone,)
|
it's time to
let's
we should
I'm going to
we're going to
|
make a move.
head off.
go.
leave you.
|
|
See you...
|
See you
|
later!
soon!
tomorrow!
tonight!
at 8!
at work!
at the party!
|
|
Nice to see you...
|
Nice to
It's been lovely to
It was great to
Good to
|
see you.
catch up.
|
|
Have a lovely...
|
Have a
|
lovely
great
nice
wonderful
|
weekend!
holiday!
evening!
afternoon!
time!
|
|
In a hurry...
|
I'm so sorry,
I'm really sorry,
I'm afraid
|
I've got to
I'm going to have to
I'm gonna have to (informal)
|
rush off!
hurry!
dash!
run!
|
(http://www.bbc.co.uk)
|
